IMMAGINE & POESIA (Anthology) 2016 - Poems and Images from the World
/https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2F2%2F2e%2FGuido_chiarelli_universit%C3%A0_%2816722853651%29.jpg "Guido Chiarelli : la nouvelle plaque dévoilée à Turin")
/fdata%2F2321602%2Favatar-blog-1066218895-tmpphpoOPbj6.jpg){kind=avatar}
Le blog d' IMAGE&POESIE
INFORMATIVA PER I LETTORI Nel rispetto del provvedimento emanato, in data 8 maggio 2014, dal garante per la protezione dei dati personali, si avvisano i lettori che questo sito si serve dei cookie per fornire servizi e per effettuare analisi statistiche completamente anonime. Pertanto proseguendo con la navigazione si presta il consenso all' uso dei cookie.--- IMAGE&POESIE est un mouvement artistique littéraire fondé à Turin (Italie) en 2007. Le mouvement propose aux artistes et aux poètes des moments de "créativité croisée"-
/image%2F1377362%2F20210101%2Fob_e278f2_times-square-in-chinese-29-12-2020.JPG "Le poème \"TIMES SQUARE\" de Lidia Chiarelli publié en Chine - Décembre 2020")
/image%2F1377362%2F20201230%2Fob_bbddd9_chiarelli-lidia-2021-6.jpg "Une médaille et un certificat d'appréciation pour Lidia Chiarelli, artiste et poète")
/image%2F1377362%2F20201204%2Fob_1559cc_chinese-newspaper-4-dicembre.jpg "Le poème de Lidia Chiarelli \"L'appel de l'océan\" (traduit par Sue Zhu) a été publié en Chine")
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fdelicate%2Fimages%2Fheader%2Fheader.jpg "Poem by Tali Cohen Shabtai - Jerusalem, Israel")
/image%2F1377362%2F20200917%2Fob_1d4a21_ld-maschera-installazione.jpg "L'Art aux temps du Coronavirus - installation de l'artiste italienne Lidia Chiarelli, Agliè-Turin")
/image%2F1377362%2F20200718%2Fob_04b00b_jeune-femme.jpg "\"Young Woman\" poème par Khe Iem / Viêt Nam. Traduction et image par Lidia Chiarelli - avec une lettre par Gina Nguyen")
"Fine" poem by Mariateresa Caselli. "Winter Sea" (Verso l'ignoto), painting by Gianpiero Actis
/image%2F1377362%2F20160621%2Fob_5a6b1e_winter-sea.JPG)
Fine
Ho capito che è la fine
Non ho saputo darti quello che cercavi
Troppa dolcezza, troppa sottomissione
E stai volando altrove
Peccato...che io ti amo tanto!
MARIATERESA CASELLI
Partager cet article
"Time" painting by Lalit Jain, India. "Attesa" poem by Mariateresa Caselli, Italy
/image%2F1377362%2F20160621%2Fob_a716ef_time-by-lalit-jain.jpg)
Attesa
Per chi vive di sogni
Come me
Il momento più bello è l'attesa
Di sentirti
Di vederti
Di interessarti
Di stringerti
Di rivivere in te
Di sciogliermi d'amore con te !
MARIATERESA CASELLI
Partager cet article
"Due coniugi artisti" poème par Eralda Andreo Trovero, Italie
Partager cet article
Marsha Solomon Retrospective ... Traces of My Brush
FOR IMMEDIATE RELEASE
"Marsha Solomon Retrospective … Traces of My Brush"
April 4-29, 2016 Opening Reception – Sunday, April 10, 2-4 pm
New York painter Marsha Solomon, a master of both contemporary realism and abstraction will be featured in "Traces of My Brush" her first retrospective exhibition at Fairleigh Dickinson's Edward Williams Gallery, curated by Diana Soorikian, from April 4 to 29, 2016. Selections from four different series of paintings will be included and will cover more than 20 years of Solomon's lyrical, colorful work. The exhibition is free and open to the public.
Solomon's large, color field abstractions from the series "From Rhythm to Form" reflect the influence of the New York School of Abstract Expressionism. They have often been likened to the paintings of Helen Frankenthaler, Morris Louis, and Robert Motherwell. With transparent pools of intense pigment surrounded by thick, vigorous brushstrokes, they chronicle the duality of activity and quietude. They are like ying-yang symbols enacted in paint, inviting deep reflection and evoking a contemplative state.
Her response to nature and to the brush arts of Asia can be seen in "Vines and Flowers." For this series, Solomon studied classical sumi-e ink techniques as practiced by the 15th and 16th century poet-painters of China. "Winter Branch" translates revered practices into a vibrant contemporary nature study.
In her series, "Tapestries" and "The Edge of Color" in both acrylic on canvas and works on paper, Solomon mines the creative possibilities found in groups of objects, from patterns in fabrics, to the forms of plants and flowers, to the translucencies of colored glass. Her still life paintings are alive with line and color. Solomon states, "For me, a still life is never still."
Marsha Solomon is represented by Able Fine Art Gallery in NY and Seoul, Korea. Her work has been widely exhibited in museums and galleries both nationally and internationally. It has been reviewed and featured in magazines and newspapers. "Traces of My Brush" is her first retrospective, and her second solo exhibition in New Jersey. There is an opening reception on Sunday, April 10th from 2-4 p.m. and the artist will be present to discuss her work. Also, at the same time, the All Seasons Chamber Players will present "String Fling" in the adjacent concert hall.
Marsha Solomon's paintings are filled with bold brushwork, strong lines and bright colors. They evoke a joyous vision, and at the same time a deep tranquility. In the field of contemporary art, where concepts and politics often drown out the visual, Solomon's paintings are a refuge.
Fairleigh Dickinson University, Edward Williams Gallery, 150 Kotte Place, Hackensack, NJ 07601
Gallery Hours: Weekdays 8:30 a.m. to 8:30 p.m. Saturdays 9:30 to 2:30 p.m.
Director, Diana Soorikian, For information 201-692-2449
Partager cet article
"Preghiera" poème de Germain Droogenbroodt, Belgique / Espagne
Preghiera
Non venire come luce troppo chiara,
che abbaglia la vista
Non venire
come l’oscurità inconcepibile
Ma vieni come la spina che annuncia
la presumibile
vicinanza della rosa.
Germain Droogenbroodt
dans la langue d'origine néerlandaise
VERZOEK
Kom niet als licht
dat al te fel
het oog verblindt
kom evenmin als duister
dat onvatbaar is
maar kom veeleer
als doorn
die verkondigt:
de roos
is in handbereik.
POINT Editions: poesie di poeti conosciuti e sconosciuti da tutto il mondo.
Germain Droogenbroodt in Margutte
dans la langue d'origine néerlandaise
Partager cet article
"I Re Magi" poésie d'Eralda Andreo Trovero, Caravino, Italie
L'Adorazione dei Magi è un affresco (200x185 cm) di Giotto, databile al 1303-1305 circa e facente parte del ciclo della Cappella degli Scrovegni a Padova (Wikipedia)
Sui cammelli dall’immenso Oriente guidati
da una stella lucente sono arrivati
i Re Magi carichi di mirra, incenso ed oro,
mentre gli angeli cantano gioiosi in coro,
questi doni hanno portato
al Divin Redentore appena nato.
Partager cet article
HAIKUNIVERSE: Haiku de Lidia Chiarelli, Italie. "Hiver" tableau de Gianpiero Actis, Italie
HAIKUNIVERSE
Copyright © 2015 haikuniverse - All Rights Reserved
haiku by Lidia Chiarelli
In slow light movements
the wind touches bare branches:
prelude of winter.
November 26th, 2015
home | about | submit | poetry super highway
@haikuniverse | haikuniverse on Facebook | ISSN: 2380-7113
Copyright © 2015 haikuniverse, Haiku copyright by author. All rights reserved.
home | about | submit | subscribe | archive | poetry super highway
Twitter: @haikuniverse | haikuniverse on Facebook | ISSN: 2380-7113
Partager cet article
"La Nouvelle Mariée" , installation de Lidia Chiarelli, Turin, Italie
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Bride_-_Installation.JPG
"La Nouvelle Mariée" est l'installation créée pour une fête de mariage célébrée à Turin (Italie) au mois de Octobre 2015
Partager cet article
INFORMATION - Cookies
En poursuivant votre navigation sur ce site vous acceptez l'utilisation de COOKIES. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus sur les cookies:www.webedia.fr/cookies
By continuing you agree to let us using COOKIES. We are using them to help make this website better. More details on cookies: www.webedia.fr/cookies
Continuando la navigazione su questo sito accettate l'utilizzo dei COOKIES. Informazioni sui cookies consultando www.webedia.fr/cookies