Happy Easter from IMMAGINE&POESIA, by R. GOPAKUMAR, India
/https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2F2%2F2e%2FGuido_chiarelli_universit%C3%A0_%2816722853651%29.jpg "Guido Chiarelli : la nouvelle plaque dévoilée à Turin")
/fdata%2F2321602%2Favatar-blog-1066218895-tmpphpoOPbj6.jpg){kind=avatar}
Le blog d' IMAGE&POESIE
INFORMATIVA PER I LETTORI Nel rispetto del provvedimento emanato, in data 8 maggio 2014, dal garante per la protezione dei dati personali, si avvisano i lettori che questo sito si serve dei cookie per fornire servizi e per effettuare analisi statistiche completamente anonime. Pertanto proseguendo con la navigazione si presta il consenso all' uso dei cookie.--- IMAGE&POESIE est un mouvement artistique littéraire fondé à Turin (Italie) en 2007. Le mouvement propose aux artistes et aux poètes des moments de "créativité croisée"-
/image%2F1377362%2F20210101%2Fob_e278f2_times-square-in-chinese-29-12-2020.JPG "Le poème \"TIMES SQUARE\" de Lidia Chiarelli publié en Chine - Décembre 2020")
/image%2F1377362%2F20201230%2Fob_bbddd9_chiarelli-lidia-2021-6.jpg "Une médaille et un certificat d'appréciation pour Lidia Chiarelli, artiste et poète")
/image%2F1377362%2F20201204%2Fob_1559cc_chinese-newspaper-4-dicembre.jpg "Le poème de Lidia Chiarelli \"L'appel de l'océan\" (traduit par Sue Zhu) a été publié en Chine")
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fdelicate%2Fimages%2Fheader%2Fheader.jpg "Poem by Tali Cohen Shabtai - Jerusalem, Israel")
/image%2F1377362%2F20200917%2Fob_1d4a21_ld-maschera-installazione.jpg "L'Art aux temps du Coronavirus - installation de l'artiste italienne Lidia Chiarelli, Agliè-Turin")
/image%2F1377362%2F20200718%2Fob_04b00b_jeune-femme.jpg "\"Young Woman\" poème par Khe Iem / Viêt Nam. Traduction et image par Lidia Chiarelli - avec une lettre par Gina Nguyen")
"Hommage au Japon" poème et tableau de SYLVIA ADJABROUX, France
Amitaba's Hand, tableau de SYLVIA ADJABROUX
Lien: http://www.sylvieadjabroux.com/
Cher cher Japon
1 des 5
1 parmi nous
1er du soleil levant
Gardes le lotus dans ta main
Prends soin de ton paon
Bois ta coupe d'ambroisie
Om dewa rhi
Om tat sat
Om mani padme hung
Cher Japon...sois assez fort pour embrasser ta longévité célèbre....
qu'Amitaba vous bénissent tous.....pour toujours
Partager cet article
"Hommage au Risorgimento italien" poème et tableau de SYLVIA ADJABROUX, France
La Mona, tableau de SYLVIA ADJABROUX
Mon Maître Aimé d'Art Leonardo di ser Piero da Vinci
Tu es si loin
et
je suis là, Tu me manques.....
La lumière brille depuis toi
et
Tes couleurs rutilent, Gran Cavallo est libre....
Mary et Anne t'attendent
toute la
Cene est prête, la coupe de la vérité est pleine
Mon bien-aimé LEON....ART....
Mon bien-aimé LEON....ART....
Soleil d' Italia....
......Maître Métaphysique
Quittes ton paradis et reviens-nous vite.....
La Résurrection du resorgimento va célébrer ton coeur
....Je t'aime...
Partager cet article
"Amor" poème de BERNA
Partager cet article
"United Smiles", tableau de MISAKO CHIDA, Dalian, China
Partager cet article
"Birdland Muse", tableau de WENDY SKOG, Canada, lié au poème de LAWRENCE FERLINGHETTI, U.S.A
(copyright WENDY SKOG)
Link: http://www.wendyskog.com/
LAWRENCE FERLINGHETTI: "Song of the Third World Birds": http://www.citylights.com/Ferlinghetti/?fa=ferlinghetti_poems
Partager cet article
"Shadows uncontained" fine art photo d'ADEL GORGY, Long Island, N.Y. Poème de STANLEY BARKAN, N.Y.
(copyright Adel Gorgy)
Lien: http://www.adelgorgy.com/
SHADOWS UNCONTAINED
When colors melt,
they elongate
across
the spectrum
of mind.
Solids, gases, liquids
merge
in rainbows
shadowing
the real
and
the imagined.
Only
the inner landscape
of mind
can differentiate,
can focus on
the orange, yellow and blue
pouring down into
the black undertones
where light and colors
do not reside.
—STANLEY H. BARKAN
(22 January 2011)
Partager cet article
"Moonnight in Zakarpatje" tableau de MARA OZOLA, Latvia. Poème d'AERONWY THOMAS, UK
(Copyright Mara Ozola)
Lien: http://www.artbreak.com/MaraOzola
LA LUNE
Pourquoi pas le soleil
Chaud frémissant
Et désiré
A travers les mois d’hiver
Le temps aride
Avec ses jours plus longs
Le soleil plus chaud
Qui encourage
Les floraisons
Et les idylles.
Pourquoi la lune
Froide d’argent dans l’air de nuit
Pour des déclarations d’amour
Promenades en bateau
Sur une mer glaciale
Fils de lumière étincelants
Réverbérations de
Ridements lumineux
Sur la plage
Et les visages des amoureux
Mystérieux et plus beaux
Que le jour
L’air piquant
Chauffé de sourires
Et de baisers
Non pas le soleil
Pendant qu’ils tombent
L’un dans les bras de l’autre
Evoquant des poésies
Sous la lune.
AERONWY THOMAS
Traduit de l’anglais par Clara Codognotto et Roberto Laguzzi
Partager cet article
Article sans titre
Partager cet article
"Translucencies in blue" photo d'ADEL GORGY, Long Island, N.Y. "Colors of Shadow", poème de LIDIA CHIARELLI, Italie
(copyright ADEL GORGY)
Lien: http://www.adelgorgy.com/
|
LES COULEURS DE L'OMBRE
Ombres, lumières modulent les liquides transparences dans une lente danse :
gouttes de mer posées sur des éclats de glace où de précieuses fleurs émeraude allument d'innombrables étincelles.
Magie d'un tourbillon de couleurs qui s'allume et s'éteind silencieux jusqu'à la fin du jour.
Lidia Chiarelli
|
COLORS OF SHADOW Lights, shadows modulate liquid transparencies in a slow dance: fallen on ice shafts and precious emerald flowers lit with fire sparks.
A whirl of colors that switch on and off silently at the end of the day. |