/image%2F1377362%2F20260628%2Fob_5b8795_sanjay-photo.jpeg "Critique littéraire par Sanjay Kumar: \"Mannequin de notre époque\"-recueil de poésie de Vandana Kumar, traduit par Vatsala Radhakeesoon.")
/fdata%2F2321602%2Favatar-blog-1066218895-tmpphpoOPbj6.jpg){kind=avatar}
INFORMATIVA PER I LETTORI Nel rispetto del provvedimento emanato, in data 8 maggio 2014, dal garante per la protezione dei dati personali, si avvisano i lettori che questo sito si serve dei cookie per fornire servizi e per effettuare analisi statistiche completamente anonime. Pertanto proseguendo con la navigazione si presta il consenso all' uso dei cookie.--- IMAGE&POESIE est un mouvement artistique littéraire fondé à Turin (Italie) en 2007. Le mouvement propose aux artistes et aux poètes des moments de "créativité croisée"-
/image%2F1377362%2F20260529%2Fob_2ac773_guido-e-caterina-chiarelli.jpg "Anniversaire de mariage de Guido Chiarelli et Caterina Cavaglià, 1948, 29 mai, Santena-Turin")
/image%2F1377362%2F20260420%2Fob_caa02f_birland-official-flag.jpg "Art for BIRLAND Founding Anniversary 15 May")
/image%2F1377362%2F20260207%2Fob_0f3fd0_song-of-the-moonlight-sea-h.jpg "1-Galerie des artistes-Galería de Artistas-Art Gallery-Galleria degli Artisti")
/image%2F1377362%2F20250912%2Fob_0a352f_eva.jpg "Eva Lianou Petropoulou, Grèce: COEURS")
/image%2F1377362%2F20250818%2Fob_73396a_img-20250606-212508.png "Selection of poems of Chinese Students - by SU YUN, CHINA")
/image%2F1377362%2F20250707%2Fob_4dd442_fb-img-1751893062434.jpg "Art visual artist Timothée Bordenave, France")
/image%2F1377362%2F20250707%2Fob_942061_eva-petropolou-greece.jpg "Eva Petropoulou-Lianou, Greece")
/image%2F1377362%2F20250626%2Fob_40786e_unnamed.jpg "Title: Anti Racism- Author: Dr. Debabrata Maji - Country: India")
/image%2F1377362%2F20250626%2Fob_669239_hassanal.png "Poème écrit par Hassane Ajbouh / Morocco")
Top articles
-
Examen critique du livre "IMMAGINE & POESIA" en Japonais (MISAKO CHIDA)
IMMAGINE & POESIAの本の中の詩は、私の五感を存分に揺さぶる。 ある詩からは、しょっぱく、すがすがしい磯の香りがし、ある詩からは、 真っ青な気持ちの良い空の色が目の前に鮮明に浮かぶ。 温度や湿度、触り心地、月光。。。 全てがビビッドに 伝わってくる。 次々と詩を読み、自分の中に繰り広げられた五感を堪能した後、 詩の隣に掲載されている絵画作品を見ると、また違った角度で その詩を見つめている、違う魂がいることに気づかされる。 IMMAGINE & POESIAという団体は、このような斬新な企画を...
-
The Seventh Quarry n. 20 - Interview (Lidia Chiarelli et Peter Thabit Jones)
INTERVIEW PTJ: When did you first start writing poems? LC: My first encounter with poetry was back in the early '70s, when I went to London for an English summer course for foreign students. One of the teachers suggested a small poetry competition: we...
-
PAPER CRANE, tableau de MISAKO CHIDA, Japan. CALENDER, poésie de SALLY CRABTREE, UK
(copyright de l'artiste) LIEN: http://www.artbreak.com/MisakoC CALENDER From every day that passed, he made a paper bird Knowing that when he reached 1000 He could make a wish. In the corner of the room they piled high So fragile, strongly beautiful They...
-
Aeronwy Thomas: Poupées dans le grenier. Tableau de Gianpiero Actis
POUPEES DANS LE GRENIER Elles me regardent les yeux écarquillés poupées d’antan posées silencieuses à la file sur un sofa en velours. Qu’est-ce que je suis en train de faire moi qui envahis leur espace moi qui regarde ces enfants irréelles . Dans un moment...
-
TSUNAMI, tableau de BRIGHART, Amsterdam, Pays-Bas
TSUNAMI, tableau de BRIGHART, Amsterdam, Pays-Bas (copyright of the artist) LINK: Website: www.brighart.nl RIPPLE From nothing, a ripple forms. Water crinkles like tissue paper (an embryo is born). Then, like a fist unclenching, the ripple widens its...
-
SWIFT DANCE, tableau de MARIANA TONEVA, Plovdiv, Bulgarie
SWIFT DANCE, tableau de MARIANA TONEVA, Plovdiv, Bulgarie (copyright of the artist) LIEN: Website: www.toneva-art.com ANOTHER COUNTRY I’ve travelled this far to find you’ve moved to another country I’m calling across canyons and valleys, mountain ridges...
-
ESFERA MAGICA, tableau du GRUPO 2 MIL, Buenos Aires, Argentine
(COPYRIGHT des artistes: BEA DIES, JORGE ZORZOPULOS) LIEN: BEA DIEZ Directora www.espacio10.com.ar GRUPO 2MIL En el año 2007 se constituyó el grupo 2mil cuyos miembros fundadores son Bea Diez y Jorge Zorzopulos para impulsar una corriente de arte experimental,...
-
MYSTIC MOONLIGHT, tableau d'ELKE KRAFT, Pegnitz, Allemagne
(copyright de l'artiste) LIEN: http://en.artoffer.com/Artdesign-Elke-Kraft LA LUNE Pourquoi pas le soleil Chaud frémissant Et désiré A travers les mois d’hiver Le temps aride Avec ses jours plus longs Le soleil plus chaud Qui encourage Les floraisons...
-
AUTOMNE, photographie d'ELENA SHIRIN, Ticino, Suisse
(copyright de l'artiste) LIEN: http://www.elenashirin.ch AUTOMNE Les rayons du soleil Touchent Les feuilles aux couleurs vives Le vent se lève Les feuilles dansent sauvages dans le vent Ensuite fatiguées elles posent Un tapis de richesse arabe A faire...
-
THE MAGICIAN, tableau de GLORIA FABEL, Norvège
THE MAGICIAN, de GLORIA FABEL, Norvège (copyright de l'artiste) LIEN: http://www.artbreak.com/gloria1fabel THE SORCERER He He He walks runs eyes me nonchalantly to up and down my way the next unexpectledly picks off one inflicts someone on vanishing trick...
-
A WOMAN JUMPED FROM THE BRIDGE..., tableau de ZIL MILLANO, Sérbie et Monténégro
(copyright de l'artiste) LIEN: www.zilmillano.com APRICOT GIRL ( of my dreams) Girl in an apricot dress Wavers on the parapet What a prime view Of a tragedy From down here Oh, oh, Others join my girl Climb out of the windows Do they have to push The bloody...
-
SPACE ALIEN DOMINATED EARTH PLANET, tableau de FADHEL ALBANNA, Bahrain
WHAT DID YOU (DO ) THERE? There’s something there, where, care to look behind the sofa, along the curtain rail, under the Queen’s chair. Care to feel your way into the cupboard it’s dark in there. Since he’s come to stay I keep clear. But you’ve got claws...
-
CAROUSEL, poésie d'AERONWY THOMAS. Tableau de CRISTIANE CAMPOS, Brézil
LIEN: http://www.artbreak.com/cristianecampos http://www.cristianecampos.com.br/ Carousel He streaks past On his bucking mount Pink mane waving With wind force 10 A frenzied gallop The bit between his teeth As I stand mouth wide Watching From sidelines...
-
NEXT DOOR, tableau d'EDDIE LIM, Malaysia. LA PORTE, poésie d'AERONWY THOMAS, UK
(copyright de l'artiste) LIEN: http://www.artbreak.com/eddielim LA PORTE Je peux voir la porte de l’autre côté de la chambre ce n’est pas la porte par laquelle je suis entrée mais c’est la porte par laquelle je dois m’en aller elle est faite en chêne...
-
PSYCHO CHIC, tableau de FLXYGRL, Malawi. SHE, poésie d'AERONWY THOMAS, UK
(copyright de l'artiste) LIEN: http://www.artbreak.com/flxygrl SHE The male spider lurks. A spider with winsome jaws appears to notice him. She, femme fatale, sharpens her attributes bulging eyes rotating resting on him, he knew it, antennae touching...
-
ESCORT, tableau de LENA BIRKSTEN, Suède. DUCKS, poésie d'AERONWY THOMAS, UK
(copyright of the artist) LIEN: http://www.artbreak.com/birksten1 DUCKS Ducks trace tracks on a pond. Children – hands clenched on breadcrumbs Wait. Reeds flicker sunlight Ducks look at the children Dip beaks for thrown morsels. Children out of time Turn...
-
REALM OF THE SPIRIT, fine art photo by ADEL GORGY, Long Island, N.Y. THE COLD COLD CORNER (Bereavement), poem by PETER THABIT JONES, UK
(copyright of the artist) LIEN: http://www.adelgorgy.com/ The Cold Cold Corner by Peter Thabit Jones 1. Bereavement Your head is full of trees And the leaves have fallen. Your eyes are full of lakes And the water’s frozen. Your ears are full of birds...
-
"La route vers la maison" tableau de JULIYA ZHUKOVA, Russie. "La route vers chez moi", poème d'AERONWY THOMAS, UK
(copyright de l'artiste) LIEN: http://artzhukova.ru/ LA ROUTE VERS CHEZ MOI By Aeronwy Thomas Translated by Beverly Matherne Le chemin jusque chez moi est long le sentier au bord de la falaise s’allonge de chez nous à la ville cotière et revient de nouveau....
-
"Until the Stars Fall" chanson de Gavin Adam Wood, Grande-Bretagne. Tableau de Bernard Renno, Liban
(copyright Bernard Renno) l Until the stars fall I know what love is with you do you know what love is with me ? I think about you all the time every minute of every day and I will always be there until the sun goes down and the stars all fall out from...
-
Poésie de MIA BARKAN CLARKE, New York
link http://www.miaart.com/ EVE Just before the first bite she has no shame in her garden her tiny wrists limp and pure as stems of white lilies and baby's breath kissed with morning dew Enraptured by the serpent's crimson seduction, it's already too...
-
"The Other Picasso ... after Picasso (The Three Musicians)" photo par ADEL GORGY, New York. "Picasso Exhibit in San Francisco", poésie par Carolyn Mary Kleefeld, Big Sur.
"Cross-Cultural Communication's Art and Poetry Series Broadside" link: http://www.adelgorgy.com/ (copyright ADEL GORGY) link http://www.carolynmarykleefeld.com/ PICASSO EXHIBIT IN SAN FRANCISCO Picasso, you have left your mark- painting imagination’s...
-
Immagine & Poesia à Beausoleil: exposition
Beausoleil: le Mouvement Immagine & Poesia revient avec une nouvelle exposition Après le succès de l'année dernière avec l'inauguration d'une exposition permanente à l'Hôtel Olympia, une nouvelle exposition va commencer le 5 octobre au Cyberespace municipal,...
-
STRAWBERRY BLONDE, photographie de JANE SKINNER, Cornwall, UK
(copyright of the artist) LINK: http://www.janeshearts.co.uk/ POUPEES DANS LE GRENIER Elles me regardent les yeux écarquillés poupées d’antan posées silencieuses à la file sur un sofa en velours. Qu’est-ce que je suis en train de faire moi qui envahis...
-
MOONWOLF, tableau d' ARDUINNA (ALIX), France
MOONWOLF, tableau d' ARDUINNA, France (copyright de l'artiste) LIEN: http://www.alix-arts.com http://www.artbreak.com/ARDUINNA MOONWOLF En observant de près les cieux Je cherche une source de lumière Qui annonce l’arrivée de La lune Tant d’ heures à regarder...
-
BLUE MAGICIAN, tableau de NICOLAY PAVLUSHKO, Baky, Azerbaijan
(copyright de l'artiste) LIEN: http://www.art-artgallery.com/ THE SORCERER He He He walks runs eyes me nonchalantly to up and down my way the next unexpectledly picks off one inflicts someone on vanishing trick on my right the list wham mustn’t and job...